Lo Jodiste (tradução)

Original

babi (ES)

Compositor: Babi

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Quando reina o cinza

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Acabou

Eu já me sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria voltar pra você e você estragou tudo
Você apagou
Meu bem, você estragou tudo
Acabou

Eu já sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria voltar pra você e você estragou tudo
Você desligou
Meu bem, você estragou tudo

Bom dia
A dor está de volta
Hormônios de briga
Pense mal e acerte
Meu amor
Merda
Eu deveria ter estado alerta
Me culpa a inconveniência
É a minha vez de pedir perdão

E aonde vou?
E aonde eu vou?
Se eu ainda não fiz o risco de quebrar a casca
Para onde vou?
Para onde vou?
Digo que te esqueço e te componho outra música

Somos dois filhotes fazendo a canela
Conhecendo o dinheiro pouco a pouco
Eu desço no seu cabelo
Me dê sua mão, vamos morder o céu

Somos dois filhotes fazendo a canela
Conhecendo o dinheiro pouco a pouco
Eu desço no seu cabelo
Me dê sua mão, vamos morder o céu

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Quando reina o cinza

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Acabou

Eu já me sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria voltar pra você e você estragou tudo
Você apagou
Meu bem, você estragou tudo
Acabou

Eu já me sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria conhecer você e você estragou tudo
Você apagou
Meu bem, você estragou tudo

Se juntou a fome
Em um albergue com a vontade de comer
Minha última dança
Por sua cintura pintando tropeços

Eu sempre tive você mais em mente
Que meus próprios objetivos
E hoje o carma cobra o meu erro

Sei que, se eu tivesse você perto
Minha mente e seu gin
Beberia da tentação

Somos dois jovens
Fazendo a canela
Conhecendo pouco
A pouco o dinheiro
Descendo no seu cabelo
Me dê sua mão
Vamos morder o céu

Somos dois filhotes fazendo a canela
Conhecendo o dinheiro pouco a pouco
Eu desço no seu cabelo
Me dê sua mão, vamos morder o céu

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Quando reina o cinza

Eu quis ser
Brisa para você
Riso para você
Tudo para você
Eu terminei
Por ter que fingir
Quando eu te perdi
Acabou

Eu já me sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria voltar pra você e você estragou tudo
Você apagou
Meu bem, você estragou tudo
Acabou

Eu já sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria conhecer você e você mexeu comigo
Você desligou
Meu bem, você estragou tudo
Acabou-se

Eu já me sinto uma piada
Eu lhe disse para voltar, mas você não queria
Eu queria conhecer você e você estragou tudo
Você apagou
Meu bem, você estragou tudo

Você apagou
Meu bem, você estragou tudo

Você apagou
Meu bem, você estragou tudo